LEGAL NOTES

THE INTERNET SITE WWW.JARDINDULYSSE.FR IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF THE COMPANY JARDIN D'ULYSSE.

COMPANY NAME: JARDIN D'ULYSSE
SIMPLIFIED JOINT STOCK COMPANY WITH CAPITAL OF: 1,000,000.00 EUROS
RCS LYON B 392 136 990
REGISTERED OFFICE ADDRESS: 840 ROUTE DU MAS RILLIER - 69140 RILLIEUX LA PAPE

E-MAIL : JDU(AT)JARDINDULYSSE.FR

LEGAL REPRESENTATIVE:
PUBLICATION DIRECTOR:

CONTACT : JDU(AT)JARDINDULYSSE.FR

1. INFORMATION CONTAINED IN THE SITE

The user of the site acknowledges having the necessary skills and resources to access and use the site.

JARDIN D'ULYSSE shall not in any circumstances be held liable for factors outside its control or for prejudice that may be suffered by the user's technical environment and in particular the user's computers, software, network equipment or any other equipment used in order to access the site and use its services and information.

It should be remembered that fraudulently accessing or remaining in a computer system, hindering or falsifying the working of such a system or fraudulently introducing or modifying data in a computer system is an offence attracting penal sanctions.

2. INTELLECTUAL PROPERTY

JARDIN D'ULYSSE is the owner or rights holder of all the elements of which its site is composed including in particular the data, drawings, graphics and photographs.

Any reproduction, presentation or broadcasting, whether total or partial, of the contents of the site by any process whatsoever without the express prior authorisation of JARDIN D'ULYSSE is prohibited and would constitute an offence punished by Article L.335-2 and subsequent Articles of the Intellectual Property Code.

The trademarks appearing on the site are registered trademarks and the exclusive property of JARDIN D'ULYSSE. Any reproduction of those trademarks, whether total or partial, without the express prior authorisation of JARDIN D'ULYSSE is therefore prohibited by the provisions of the Intellectual Property Code and in particular by its Articles L.713-2, L.716-9 and L.716-10.

3. CONTENT OF SITE

JARDIN D'ULYSSE reserves the right to modify the contents of its site at any time and without notice. JARDIN D'ULYSSE refuses all liability in the event of delays, errors or omissions in the content of the pages of the site or in cases of interruption or unavailability of service for whatever reason.

Although JARDIN D'ULYSSE endeavours to ensure the accuracy and veracity of all the information made available to visitors to its site, the information may contain technical inaccuracies or typographic errors or be incomplete.

JARDIN D'ULYSSE shall not therefore be held liable for any decision taken on the basis of information contained on the site nor for any use of that information that may be made by third parties.

Access to the products and services presented on the site may be restricted by certain countries. Any interested person should therefore enquire beforehand with a general or local JARDIN D'ULYSSE contact whether they are permitted to have access to the products or services concerned.

4. HYPERTEXT LINKS

The hypertext links present on the site WWW.JARDINDULYSSE.FR have been subjected to prior verification by the director of the publication.
JARDIN D'ULYSSE is however not the publisher of those sites and can not control their content. JARDIN D'ULYSSE shall not therefore be held liable for the content of the sites accessible in this way or for any collection or communication of personal information, the installation of cookies or any other procedure carried out by those sites for the same purposes.
Users of the present site must not in any circumstances install a hypertext link to the site WWW.JARDINDULYSSE.FR without the prior written authorisation of JARDIN D'ULYSSE.
Any request with this intention must be sent to the Publication Director of the site WWW.JARDINDULYSSE.FR

5. NOMINATIVE INFORMATION

The site as originally designed is not intended to collect personal data concerning its visitors. It may however be led to do so in a secondary manner in particular to send them letters with information, carry out statistical studies or respond to questions posed directly to the site administrator. JARDIN D'ULYSSE undertakes in such cases to refrain from commercial use of the information and to conserve the information only for the duration strictly linked to the purpose of the process. The information gathered will be used only by JARDIN D'ULYSSE.
6. RIGHT OF ACCESS AND RECTIFICATION
In accordance with the Loi Informatique et Libertés of 6 January 1978 (the Computer and Freedoms law), persons whose personal data have been gathered have the right to access, verify, modify, rectify and delete such data.
This right can be exercised by writing to the following address:

JARDIN D'ULYSSE
840 Route du Mas Rillier
69140 RILLIEUX LA PAPE
Or by e-mail to : JDU(AT)JARDINDULYSSE.FR

7. COOKIES

The user is informed that during visits to the present site a cookie may be installed automatically and conserved temporarily in memory or on a hard disk. A cookie serves to record information relating to the user's navigation in the internet site.
Users acknowledge having been informed of this practice and expressly authorise JARDIN D'ULYSSE to employ it.
Users can de-activate the cookie by means of the parameters available in their Internet browser.

8. MODIFICATION OF LEGAL NOTES

JARDIN D'ULYSSE reserves the right to modify these notes at any time. The user therefore agrees to consult them regularly.

9. LAW APPLICABLE IN THE EVENT OF A DISPUTE

French law is applicable. If a dispute arises between JARDIN D'ULYSSE and any third party because of the present site, the competent jurisdiction will be that covering the registered office of JARDIN D'ULYSSE.